Где заказать апостиль в Киеве

Где заказать апостиль в Киеве

Апостиль представляет собой специальный штамп, проставляемый на официальных документах с целью подтверждения подлинности их происхождения. Такой знак придает документу, выданному в Украине, законную силу на территории тех стран, которые подписали соответствующую Гаагскую конвенцию, что упрощает документооборот между этими государствами. Проставлять апостиль в Киеве уполномочено несколько учреждений и организаций:

  • Минобрнауки Украины (дипломы, аттестаты, табели, справки);
  • Минюст (свидетельства о рождении или браке, документы ЗАГСов, судебные решения);
  • МИД (документы МВД, миграционной службы, Министерства охраны здоровья).

Согласно установленному порядку делопроизводства в Украине, и документ, и апостиль составляется на украинском языке. Поэтому они требуют последующего перевода на язык страны назначения.

Как поставить апостиль

Существует два способа получения апостиля:

  • самостоятельный сбор необходимых документов, посещение инстанций, потеря времени и нервов в очередях и разъездах;
  • обращение в специализированную организацию, что позволяет существенно сэкономить время, силы и средства.

Необходимо отметить, что при самостоятельном обращении на процедуру получения может уйти до 40 и даже более рабочих дней, которые потребуются уполномоченным органам на рассылку соответствующих запросов, получение справок и подтверждений. Благодаря тому, что специализированные компании работают с соответствующими учреждениями напрямую, минуя ненужных посредников, сроки получения заветного штампа значительно сокращаются.

Срочный апостиль и перевод в Киеве

Являясь одним из лидеров рынка, Киевское областное бюро переводов предоставляет своим заказчикам полный комплекс услуг по срочному получению апостиля. В кратчайшие сроки и по доступной цене клиент получает полностью подготовленный и переведенный документ с официальным штампом установленного образца. Высококвалифицированные эксперты Бюро осуществляют перевод любых документов и текстов на 87 языков мира!

Перевод несложных документов и текстов занимает у специалистов от двух часов. Сроки полного оформления международного знака подлинности зависят от конкретной ситуации. Но в любом случае они значительно меньше тех, что затрачивает на достижение цели рядовой гражданин. Кроме того, любой клиент компании вправе рассчитывать на абсолютно бесплатную консультацию, связанную как с услугами перевода, так и с вопросами по оформлению апостиля.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.Необходимы поля отмечены *

*

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.